아리조나 타임즈


booked.net

booked.net

booked.net
지난 주 금요일 피닉스 다운타운에 도널드 트럼프 대통령, 나치를 연상시키는 심볼, 그리고 원자폭탄이 터지는 모양 등이 어우러진 빌보드가 등장했다.
문제의 빌보드는 그랜드에브뉴와 테일러 스트릿 부근의 빌보드에 실렸다.
대형 광고판에는 커다란 트럼프 얼굴 뒤로 원폭을 상징하는 두개의 버섯 구름이 보인다. 트럼프 얼굴 양쪽에는 나치를 상징하는 십자 문양과 달라 사인을 합쳐놓은 듯한 문양을 넣었다.
빌보드 포스터를 제작한 아티스트 카렌 피오리토 자신도 내용에 대해 논란이 일어날 것을 예상했고 역시 거센 반발을 넘어 협박까지 받고 있다.
피오리토는 피닉스 다운타운 아트 갤러리의 위탁을 받아 도널드 트럼프 행정부를 표현하는 빌보드용 작품을 제작했다. 피오리토는 처음부터 논란의 불씨가 될 것이라는 생각을 했다. 그녀는 빌보드에 작품을 올리면 일반인들이 갤러리에 가지 않아도 볼 수 있기 때문에 작품을 알리기에는 완벽한 도구라고 말했다. 이 빌보드는 '아트 디투어' 행사의 일환으로 세워졌다.
금요일 밤에 빌보드에 실린 이 포스터는 예상대로 논란을 불렀다. 현재 아리조나에 거주하지 않는 피오리토와 그녀의 남편은 토요일 오전부터 협박을 받기 시작했다. 피오리토는 "사람들은 나를 공산주의자, 악마 숭배자라고 불렀으며 '심각한 환자'라고 말하는 사람도 있었다"고 말했다. 피오리토는 그날 아침부터 전화를 받고 있지 않지만 남편은 두려울 것이 없다며 전화를 받았다. 남편은 살해위협도 한 두 건 있었다고 전했다.
피오리토에게 이 같은 일이 처음은 아니다. 아티스트이자 운동가인 그녀는 빌보드를 예술적 논평의 도구로 만든다. 따라서 피오리토는 전에도 살해와 강간위협을 받은 적이 있다.
그러나 이번 빌보드로 인한 또 다른 문제는 빌보드 주변에 있는 업소들도 같이 협박을 받는 다는 것이라고 피오리토는 말했다.
피오리토는 피닉스의 예술계를 지원하는 갤러리 '라 멜고사'에서 그녀에게 이 같은 작품을 위탁한 원인 중에 하나는 자신이 목소리를 높이는 데 문제가 없다는 것을 알기 때문이라고 말했다. 실제로 갤러리에서는 2004년 피오리토가 ASU를 졸업할 때 같은 빌보드에 당시 재선된 조지 W. 부시 대통령이 거짓말쟁이라는 내용의 작품을 올렸다는 것을 알고 있었다.
이후 그녀는 로스 엔젤레스를 비롯해 캘리포니아 여러 도시의 빌보드에 주로 정치적인 것과 주의 가뭄에 초점을 맞춘 논평 작품을 실었다.
피오리토는 첫 번째 빌보드 작품을 피닉스에서 시작한 이유는 당시에는 대통령이나 정부에 대해 언급하는 것이 금기시되고 있었기 때문이라고 말했다. 그녀의 작품을 받아주는 갤러리가 없어 빌보드를 택했다는 것이다. 최근에는 정치적인 것에서 좀 멀어지기 시작했지만 지난 1월 트럼프의 취임식 직후 '라 멜코사'에서 그녀에게 연락을 했다.
피오리토는 처음에는 트럼프와 블라드미르 푸틴 러시아 대통령과의 관계를 묘사하려고 했지만 그 대신 여러 개의 주먹과 함께 "저항"이라는 말을 넣은 포스터를 제작했다. 그러나 라 멜고사 측에서는 수정을 원했고 "저항" 대신 "Unity (통합"으로 바꿨다. 이 포스터는 빌보드의 트럼프 포스터 반대 편에 붙어 있다.
결국 양측은 나치 상징을 모방한 달라 사인을 트럼프 얼굴 양쪽에 넣은 최종판에 의견을 모았다. 그 심볼은 2004년도에 그녀의 친구인 뉴욕 아티스트 휴 그랜이 만든 것이다.
피오리토는 포스터의 내용은 "저항의 의미가 보다 강조된 시위의 형태"라고 말했다. 그녀는 "나는 목소리를 높이는 것에 두려움을 느끼는 사람들을 위해 작품으로 말하는 것"이라며 "그 저변에는 통합을 촉구하는 것이다. 자신이 소수자라고 느끼는 사람들이 함께 나가자는 것"이라고 말했다.
([email protected])
List of Articles
날짜sort 제목
  • 등록일: 2017-03-23

공공안전국, 산만한 운전자 단속 규정 재검토

아리조나 공공안전국 (DPS)은 속도위반, 앞 차를 너무 가깝게 따라가는 것, 그리고 시그널 없이 차선 바꾸기 등 부주의 운전자들에 대한 단속규정을 검토했다.DPS의 카메론 리 대변인은 지난 한 해 동안 한 것 중 하나는 부주의 운전으로 인한 위반을 정확하게 단속하기 위해 단속 통계를 분석했다고 말...

  • 등록일: 2017-03-23

올 해 피닉스 지역 오피스 임대 수요 급증

올 해 급격한 수요급증으로 피닉스 지역의 비어있는 사무실들이 채워질 것으로 보인다. 마커스 & 밀리챕의 보고서에 의하면 채용증가,기록적으로 낮은 공급, 그리고 임대료 상승 등으로 투자자들이 피닉스 지역의 오피스 건물로 몰리고 있다고 한다. 그러나 보고서에서는 피닉스 지역이 여전히 전국에서...

  • 등록일: 2017-03-23

아리조나 세 개 주립대학 등록금 또 오르나

내년 아리조나 주 세 개 주립대학의 등록금이 또 인상될 전망이다. 세 개 대학 총장들은 지난 주 금요일, 2017-18 학년도 등록금안을 공개했다. 아리조나 평의원회에서는 4월6일에 투표를 통해 최종 결정을 하게 된다. 현재 아리조나대학 (UA)과 노던 아리조나대학 (NAU)에 재학생으로 등록금 보장 플랜...

  • 등록일: 2017-03-23

세인트 패트릭스 주말 피닉스 지역 최고기온 기록 경신

세인트 패트릭스 데이가 있던 지난 주말 피닉스 지역은 최고 기온 기록을 경신했다. 3월18일에는 95도까지 올라가 2007년의 94도를 누르고 최고 기록을 세웠다. 19일 일요일에도 피닉스 지역의 기온은 오후 1시 경에 이미 92도를 찍고 최고 96도까지 올라가 2004년의 기록 보다 4도나 앞섰다.국립기상청...

  • 등록일: 2017-03-23

트럼프 행정부 묘사한 빌보드 작가 살해위협 받아

지난 주 금요일 피닉스 다운타운에 도널드 트럼프 대통령, 나치를 연상시키는 심볼, 그리고 원자폭탄이 터지는 모양 등이 어우러진 빌보드가 등장했다.문제의 빌보드는 그랜드에브뉴와 테일러 스트릿 부근의 빌보드에 실렸다.대형 광고판에는 커다란 트럼프 얼굴 뒤로 원폭을 상징하는 두개의 버섯 구름...

  • 등록일: 2017-03-23

기퍼즈 전 하원의원, 총기규제법안 운동단체 결성

개비 기퍼즈 전 연방하원이 은퇴한 우주비행사 남편 마크 켈리와 함께 아리조나에 총기규제 법안 통과에 초점을 맞춘 새로운 운동단체를 결성했다고 지난 주 목요일 발표했다.기퍼즈와 켈리는 지난 주 기자회견에서 '상식을 위한 아리조나연합'으로 알려진 초당파적인 단체가 결성됐다고 밝혔다. 이들은...

  • 등록일: 2017-03-23

스카이하버 공항 스카이 트레인 연장 프로젝트 공개

피닉스 스카이하버 공항에서는 지난 주 초 수백만 달러 규모의 스카이 트레인 연장 프로젝트를 미리 옅볼 수 있는 동영상을 유튜브에 올렸다. 유튜브 비디오에는 렌탈 카 픽업과 리턴 시설까지 연결된 스카이 트레인을 미리 보여준다. 이 시설은 공항 인근 16 스트릿과 벅아이 로드에 위치해 있다. 공항...

  • 등록일: 2017-03-15

지난 주, "여성 없는 하루" 등 여성운동 집회 열려

지난 주 수요일 오후 '여성이 없는 하루'와 '국제 여성파업'의 일환으로 피닉스의 아리조나 주청사 앞에는 약 100 명의 시위대가 빨간 옷을 입고 모였다. 두 가지 모두 여성의 경제적 사회적 파워를 보여주기 위한 파업이다. 지난 1월, 여성들의 행진을 주관했던 전국 조직위원회에서 '여성이 없는 하루...

  • 등록일: 2017-03-15

20년 전 피닉스 상공에 나타난 "불빛"에 여전한 관심

20년 전에 피닉스 상공에 나타났던 불빛에 대한 의문은 시원하게 풀리지 않았고 그 불빛에 대한 관심은 여전히 계속되고 있다. 1997년 3월13일, 커다란 "V" 모양의 괴상한 불빛이 아리조나 주 상공에 나타나 300 마일을 날아갔다. 이 불빛이 날아가는 동안 파이페 사이밍턴 당시 주지사를 비롯해 수 천 ...

  • 등록일: 2017-03-15

피닉스 아파트 화재, 다섯 살 아들이 가족들 살려

지난 주 수요일 오전 7시30분 경, 수 차례의 터지는 소리를 들은 제임스 롤러 (5세)는 안방으로 달려가 엄마를 깨웠다. 소년의 엄마 안드레아 영 (24세)은 그들의 피닉스 아파트 거실이 불길에 휩싸여 있는 것을 발견했다. 영은 제임스와 2살된 유나 로스를 구해야한다고 생각했다. 제임스는 엄마가 부...

X
Login

브라우저를 닫더라도 로그인이 계속 유지될 수 있습니다. 로그인 유지 기능을 사용할 경우 다음 접속부터는 로그인할 필요가 없습니다. 단, PC방, 학교, 도서관 등 공공장소에서 이용 시 개인정보가 유출될 수 있으니 꼭 로그아웃을 해주세요.

X
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...