안녕하세요 아리조나에소 유학중인 유학생입니다.
한국에서 쓰일 서류를 공증받아야하는데..
서류가 한국어로 되어있고 한국어 상태로 공증을 받아야 합니다.
영어로 번역을 해야 공증이 가능할까요? 아니면 한인 변호사사무소 공증업무가 가능할지 궁금하네요
가능하다면 어디서 가능할지 아시는분 답변주시면 감사하겠습니다.
2017.09.15 22:27:09 *.17.143.175
내...제가 미국에 이민온지 30년 넘어습니다..괜찮으시면, 제가 도음이 필요하시면 이메일보내주세요, 일딴 이메일로 넣어주시고,.제가 확인봐 통역해드리겠습니다[email protected]
2017.09.16 03:39:48 *.251.83.192
안녕하세요! 댓글 감사합니다.
한인 변호사 사무소들 연락을 해봤는데 가능한곳이 없고 있어도
한참후에나 가능하다고 답변을 받았습니다.
그래서 제가 부족하나마 번역을 이미 했고 은행이나 현지 변호사사무소에
공증을 문의해볼생각입니다!
도움 말씀만이라도 감사드립니다!
2017.09.15 23:42:29 *.106.235.59
한국 공증자 있습니다. Hyun kim https://g.co/kgs/NDrBYY
2017.09.16 03:33:36 *.251.83.192
안녕하세요! 답변 주셔서 감사합니다
첨부주신 싸이트 들어가보니 자동차 타이틀 관련 업체로 링크가 되어있는데
이곳에서 공증업무가 가능하다는 말씀이신가요~?
2017.09.16 08:25:14 *.166.118.162
공증자격은 미국 시민권자면 싶게 얻는 자격증입니다
UPS store 또는 FEDEX 업무를 취급하는 집근처 가게를 찾아가서 Notary service 해 달라고 하면 됩니다
2017.09.16 12:02:27 *.106.235.59
네~~ 여기 전화 하시면 한국 사람이 해드릴수있어요.
2017.09.16 13:34:12 *.167.216.181
Postnet 480.895.7611
전화하세요..월요일 11시 전에 방문하시거나..참 저는 오봉수 라고 합니다.
2925 E Riggs Rd, Ste 8 Chandler AZ 85249
번역 없이 Notary 가능하고요...한국에서 혹시 관공서 제출하실거면 아포스티유도 받으셔야 합니다.
2017.09.16 22:12:33 *.251.83.192
답변 감사드립니다~ 방금 전화드렸는데 업무시간이 아닌가보네요~! 제가 월요일날 11시 이전에 주소로 방문하겠습니다! 방문해서 오봉수님 찾으면 되겠죠~? 감사합니다^^
여기에 파일을 끌어 놓거나 왼쪽의 버튼을 클릭하세요.
파일 용량 제한 : 0MB (허용 확장자 : *.*)
업로드 중... (0%)
로그인 유지
브라우저를 닫더라도 로그인이 계속 유지될 수 있습니다. 로그인 유지 기능을 사용할 경우 다음 접속부터는 로그인할 필요가 없습니다. 단, PC방, 학교, 도서관 등 공공장소에서 이용 시 개인정보가 유출될 수 있으니 꼭 로그아웃을 해주세요.
내...제가 미국에 이민온지 30년 넘어습니다..괜찮으시면, 제가 도음이 필요하시면 이메일보내주세요, 일딴 이메일로 넣어주시고,.제가 확인봐 통역해드리겠습니다[email protected]