1. I hope (that) : ~ 바라다
* that 이하절의 동사는 주로 현재, 현재 진행형, 미래시제가 온다 that은 생략가능하다
I hope so. (나도 그러길 바래)
I hope not. (그러면 안 되는데)
I hope it turns up soon (곧 짠하고 나타나길 바래)
I hope you are in the mood for soda (나는 네가 소다를 마시길 바래)
I hope you get well soon (나는 네가 좋아지기를 바래)
I hope it's not important. (중요한것이 아니길 바래)
I hope I'm not interrupting. (내가 방해하지 않길 바래)
I hope you're right.(네가 맞기를 바란다)
I hope you're not too disappointed. (네가 너무 실망하지 않기를 바래)
I hope you're not mad at me (네가 나에게 화가 나지 않기를 바란다)
I hope you're insured. (네가 보험을 들었기를 바란다)
I hope it's worth all the wait (나는 모든 기다림의 가치가 있기를 바란다)
I hope you're hungry. the chicken will be done soon.(네가 배고플길 바래, 닭요리가 곧 준비될거야)
I hope you're here to pick me up.(네가 나를 데리러오려 여기 있길 바래)
I hope you're having a good time (네가 좋은시간을 가지길 바래)
I hope you're happy! (네가 행복 하길 바래)
I hope your tastes haven't changed. (너의 입맛이 변하지 않길 바래)
I hope your patient isn't still sick (너의 부모님이 여전히 아프지 않길 바래)
I hope your passport's up-to-date.(너의 여권이 갱신되었길 바래)
I hope your afternoon is free (너의 오후가 비어있길 바래)
I hope you understand.(네가 이해하길 바래)
I hope it turns out all right (나는 그것이 잘되기를 희망한다)
I hope you have air conditioning.(네가 에어컨이 있길 바래)
I hope you have a better suggestion than that. (네가 그것보다 더 나은 제안이 있길 바래)
I hope you find whoever's doing this.(네가 이것을 하고 있는 누구든간에 찾길 바래)
I hope you find what you're looking for.(네가 찾고 있는것을 발견하길 바래)
I hope you find peace. (네가 평온을 찾길 바래)
i hope you enjoy the rest of your stay. (네가 남은 시간 즐겁게 보내길 바래)
I hope you enjoy the concert. (네가 콘서트를 즐기길 바래)
I hope you don't think that's rude (그것이 무례하다고 네가 생각하지 않길 바래)
I hope you don't take this the wrong way. (네가 이것을 오해하지 않길 바래)
I hope you don't have any plans. (네가 어떤 계획도 없길 바래)
I hope you don't have any expectations. (네가 어떤 기대들도 가지고 있지 않길 바래)
I hope you don't mind. your gate was open. (너의 문이 열려져 있었어, 괜찮았으면 좋갰어)
I hope you don't mind the mess. (엉망인것을 신경 안쓰길 바래)
I hope you don't mind that I'm going to kiss you. (내가 너에게 키스할건데 관찮길 ,바래)
I hope you don't mind if I tag along (만약 내가 따라다녀도 관찮길 바래)
I hope you don't mind if I love your girlfriend. (내가 너의 여자친구를 사랑하는데 괜찮기를 바래)
I hope we've done the right thing. (우리가 옳은일을 했길 바래)
I hope we never see each other again (우리가 다시 서로 보지 않길 바래)
I hope this isn't what I think it is. (내가 생각하고 있는것이 아니길 바래)
I hope this is work-related. (이것이 일과 관계된 것이길 바래)
I hope this is enough. (이것이면 충분하길 바래)
I hope this is coincidental.(이것이 우연이길 바래)
I hope this helps. (이것이 도움이 되었으면 바래)
I hope you'll come.(나는 네가 오길 바래)
I hope you'll both respect that. (너희 둘다 그것을 존중해주길 바래)
I hope you'll be able to forgive me. (네가 나를 용서해줄수 있길 바래)
I hope you're smart enough to keep your mouth shut (나는 네가 너의 비밀을 지킬만큼 똑똑하다고 희망한다)
For what it's worth I hope you stay (가치있는것은 나는 네가 머물기를 바래)
I hope i didn't piss you off (나는 내가 너를 화나게 하지 않았기를 희망한다)
I hope that wasn't too awkward for you. (나는 그것이 너에게는 너무 어색하지 안았었는지 희망한다)
That's too bad. i hope you feel better soon. (안됐다, 나는 네가 곧 좋아질것을 희망한다)
2. I hope to : 하길 바라다
I hope to God proves me wrong (내가 틀리다고 증명해주길 신께 바라고 있어)
I hope to see you again (다시 너를 보길 바래)
I hope to put it in your hands myself (내가 너의 손에 그것을 놓길 바란다)
I hope to keep working here when I receive my doctorate. (내가 나의 박사학위를 받으면 여기서 계속 일하길 바래)
I hope to do it again. (다시 그것을 하길 바래)
I hope to be reinstated soon. (곧 복직되길 바래)
I hope to be able to tell you something very soon. (곧 너에게 어떤것을 말할수 있기를 바래)
Cross my heart. hope to die (목숨을 걸고 약속드릴께요)
What do you hope to get from helping me? (너는 나를 도와주는 것으로부터 무엇을 얻기 원하는데?)
What do you hope to accomplish? (너는 무엇을 성취할길 바라는데)
what did you hope to achieve by coming in here? (너는 여기에 오면 무엇을 얻길 바랬는데)
That's what we hope to find out (그것이 우리가 알아내려고 바라는것이야)
You better hope to die if you're talking to my client (만약 네가 나의 고객과 얘기하고 있다면 죽길 바라는게 낮다)
지금까지 읽어주신 여러분께 감사드립니다.
틀린부분이 있으시면 [email protected]으로 연락주세요
저자의 동의 없이 이글을 무단 사용하시는것은 법으로 제재가 되므로 유의하시기 바랍니다.
감사합니다.