이웃나라 중국이 경제적으로 커지다 보니 요즘 중국어, 한문에 관심을 두는 사람이 많아지고 있습니다.
문교부 정책에 따라 한문을 학교에서 배운 세대도 있고, 배우지 않은 세대도 있습니다.
한문을 기존의 한문 교육으로 배운다면 실용화 측면에서 문제가 있지 않나 생각해 봅니다.
중학교 때 영어를 배웠지만 미국이나 영국 사람들이 발음하는대로 배우지 않고, 문법식 영어, 문장 해독식 영어를 배웠기에 정작 미국인을 만났을 때 우리가 하는 영어 발음을 미국 사람들이 알아듣지 못하여 언어 소통이 제대로 되지 않았던 경험을 우리는 가지고 있습니다.
그래서 한문을 배울 때 중국 사람들이 발음하는 대로 배우고 익히고, 뜻도 순수 한글로 배우면 좋지 않을까 생각해 봅니다.
한문도 허신의 설문해자식 풀이, 육서의 풀이보다는 그 이전의 갑골문과 금석문 발견으로 중국 문자학도 많이 변하여 우리가 알던 문자 풀이도 달라졌는데 우리는 아직도 옥편 풀이적 해석에 매달려 있습니다.
챈들러 도서실 공부방에서 한문을 중국식으로 읽고, 풀이를 새롭게하는 시간과 장소를 마련했습니다.
관심있으신 분은 연락 주십시요. 전화는 480-313-2942. 이메일은 [email protected]ahoo.com 입니다.
교재는 대학고본을 가지고 할 예정입니다.
대학고본은 주희가 풀이한 대학 장구와 마찬가지로 예기라는 책에서 나온 것인데 우리나라에 널리 소개되지 않은 책입니다.
사서의 한 부분 중 대학이 주희가 풀이한 대학 장구이고 중국의 왕양명이나 한국의 정약용은 대학 고본을 더 가치있게 여깁니다.
대학고본이나 대학장구는 그 내용들은 비슷한지만, 편집 순서가 좀 다르고 내용도 더 들어가고 덜 들어가고 서로 각기 달리 편집된 것입니다.
교재는 이미 원본과 풀이로 준비되어 있습니다. 시간이 없으신 분은 교재를 보시면서 공부하셔도 좋을 듯 합니다.
우리가 사는 집 이야기
우리가 사는 집(家)에 왜 돼지(豕)가 들어있는지, 그리고 돼지와 집과 어떤 관계가 있을까요?
집이란 말의 뜻 글자인 家는 지붕 밑에 돼지가 들어있는 글인데, 이때 돼지가 죽은 돼지인지 살아있는 돼지인지에 따라, 집에 대한 이해가 달라지지요.
첫번째, 죽은 돼지라 함은, 그 옛날 각 가정에서는 제사를 지내던 전통이 있었는데 그때 사용된 짐승이 바로 돼지였지요.즉 이미 삶아진 돼지였습니다.(已熟豕也). 경제적으로 여유가 있었던 사람들은 자기가 사는 집 근처에 따로 건물을 지어 제사를 드렸고, 동물도 다른 동물을 사용했지만, 경제적 여유가 없는 사람들은 자기가 사는 집에서 돼지를 잡아 삶아 제사를 지냈지요. 제사를 드리기 전, 제사 드리려는 사람들은 몸과 마음을 정갈히 하고, 제사에 참석하려는 사람들에게 제사의 참된 의미를 일깨어 주고, 집안팎을 깨끗이하였지요.
서양에서는 그리스도교인들이 유대교의 박해로 인하여, 유대교 성전이나 회당에서 모임을 가질 수 없어서성도들이 모일 수 있는 집에서 모임을 가졌지요. 성도들의 모임의 장소는 보통 경제적 여유가 있는 사람들이 자기 집을 모임 장소로 제공해 주었지요. 지금도 미국 한인 사회에서 경제적 여유와 큰 집을 지닌 사람들이 모임 장소로 집을 제공하지요.
그러므로 집이란 사람들이 먹고 자고 사는 공간이며, 제사와 모임이 일어난 곳이었지요. 집을 중심으로 한 종교적 모임이 발전되었고, 종교적 행사로 인하여 여러가지 예론들이 생기고 발전되었지요.
두번째, 살아있는 돼지라 함은, 이 글을 만들어 쓰던 민족들이 사는 주위 환경에는 뱀들이 많았지요. 그 민족들은 돼지를 집 안에서 길러 외부에서 들어온 뱀들을 살아있는 돼지가 퇴치하도록 했지요. 자연계에서 열두 동물들을 뽑아, 일렬로 세우고 (쥐,소,범,토끼,용,뱀,말,양,원숭이,닭,개,돼지) 여섯 동물을 서로 반대되도록 (쥐-말, 소-양, 범-원숭이,토끼-닭,용-개, 뱀-돼지) 만들어 냈지요. 사람들은 뱀과 돼지가상극이라 생각하여 뱀을 퇴치하는 돼지를 집 안에 들여 놓은 것이지요. 뱀 해에 태어난 사람들은 일반적으로 돼지 해에 태어난 사람들과 잘 어울리지 못하는 것이, 통계적으로나 이론적으로나 이런 이론에 바탕을 둔 것이지요. 열 두 동물들로 이루어진 해에 태어난 사람들이 서로에게 친구도 되기도 하고, 원수가 된다는 이론은 훗날 역학으로 발전해 나가지요.
집을 구할 때, 집이 위치한 곳에 사람이나 집에 해로운 것이 있는지 살피는 것은 아주 중요하지요. 침수지역인지 아닌지, 소음이 많이 나는 곳인지 아닌지 등등. 집터를 잘못 고르면 이런 외부적 환경이 집을 망가뜨리고, 그 안에 사는 사람들을 병들게 함으로, 집터를 고를 때, 꼼꼼히 살피는 것은 대단히 중요하지요.
셋번째, 죽은 돼지인지 살아있는 돼지를 떠나, 돼지는 어느 민족에게는 그야말로 복을 가져다 주는 동물로 인식되었지요. 아침에 잠에서 깨어, 돼지 꿈을 꾸면 어쩐지 좋은 일들이 생길 것 같고…어느 집을 샀는데, 그 후로 모든 일들이 잘되고. 사람들은 이 집이 길지라 하고, 또한 복을 불러다 주는 복돼지가 이집에 있구나 라고 생각하지요.
아침에 잠에서 깨어 몸과 마음이 편하다는 것은 좋은 장소에서 푹, 깊이 잠을 잤다는 뜻이지요. 잠을 불편하게 잤다는 것은 여러가지 이유가 있지만, 수맥이 흐르는 곳에서 잠을 자면 잠을 편안히 잘 수가 없지요. 집 안에서 수맥이 흐르는 곳은 일반적으로 개가 피하는 장소이고, 고양이가 줄겨 찾는 장소이지요. 즉 개는 수맥 흐르는 곳을 알아 피하고, 고양이는 수맥 흐르는 곳을 찾아 반수면 상태에서 잠을 잠니다. 고양이는 본능적으로 잠을 얕이 자다가 무슨 일이 일어나면 바로 정신을 차려 대처한다고 하지요. 고양이는 본능적으로 수맥이 흐르는 곳에서 자면, 잠을 깊이 들지 않는다는 것을 알지요. 개미 역시 집 안에서 수맥을 흐르는 곳에 집을 짓는다 합니다. 개미가 다니는 길이 수맥이 흐르는 곳이기도 합니다. 외관상으로 수맥이 흐르는 곳은 벽이나 바닥이 갈라지기도 하지요. 수맥은 사람 몸에 해롭고, 집에도 해롭지요. 수맥이 흐르는 곳을 피해 집 터를 잡는것이 대단히 중요하지요. 수맥이 과학적으로 해로움이 증명되어, 많은 사람들이 관심을 가진 것도 그리 먼 이야기가 아니지요.
집에 관하여 여러가지 좋은 말씀이 있으시면 미주 조선족 학교 후원회 ([email protected])으로 연락 주세요.