아리조나 타임즈




악성글이나 욕설 , 실명을 거론하거나 당사자를 유추할 수 있는 결정적인 정보로 타인을 비방하는글은 삭제됩니다.

서류 공증 질문합니다..

조회 수 270 추천 수 0 2017.09.14 13:42:56
잼잼 *.251.83.192  

안녕하세요 아리조나에소 유학중인 유학생입니다.


한국에서 쓰일 서류를 공증받아야하는데.. 


서류가 한국어로 되어있고 한국어 상태로 공증을 받아야 합니다.


영어로 번역을 해야 공증이 가능할까요? 아니면 한인 변호사사무소 공증업무가 가능할지 궁금하네요


가능하다면 어디서 가능할지 아시는분 답변주시면 감사하겠습니다.



댓글 '8'

janesuh

2017.09.15 22:27:09
*.17.143.175

내...제가 미국에 이민온지 30년 넘어습니다..괜찮으시면, 제가 도음이 필요하시면 이메일보내주세요, 일딴 이메일로 넣어주시고,.제가 확인봐 통역해드리겠습니다...aztruckingexpress@gmail.com

잼잼

2017.09.16 03:39:48
*.251.83.192

안녕하세요! 댓글 감사합니다.

한인 변호사 사무소들 연락을 해봤는데 가능한곳이 없고 있어도

한참후에나 가능하다고 답변을 받았습니다.

그래서 제가 부족하나마 번역을 이미 했고 은행이나 현지 변호사사무소에

공증을 문의해볼생각입니다!

도움 말씀만이라도 감사드립니다!

지나가다

2017.09.15 23:42:29
*.106.235.59

한국 공증자 있습니다. Hyun kim https://g.co/kgs/NDrBYY


잼잼

2017.09.16 03:33:36
*.251.83.192

안녕하세요! 답변 주셔서 감사합니다

첨부주신 싸이트 들어가보니 자동차 타이틀 관련 업체로 링크가 되어있는데

이곳에서 공증업무가 가능하다는 말씀이신가요~?

공증

2017.09.16 08:25:14
*.166.118.162

공증자격은 미국 시민권자면 싶게 얻는 자격증입니다 

UPS store  또는 FEDEX 업무를 취급하는 집근처 가게를 찾아가서 Notary service 해 달라고 하면 됩니다

2017.09.16 12:02:27
*.106.235.59

네~~ 여기 전화 하시면 한국 사람이 해드릴수있어요. 

지나다

2017.09.16 13:34:12
*.167.216.181

Postnet 480.895.7611

전화하세요..월요일 11시 전에 방문하시거나..참 저는 오봉수 라고 합니다.

2925 E Riggs Rd, Ste 8 Chandler AZ 85249

번역 없이 Notary 가능하고요...한국에서 혹시 관공서 제출하실거면 아포스티유도 받으셔야 합니다.

 

잼잼

2017.09.16 22:12:33
*.251.83.192

답변 감사드립니다~ 방금 전화드렸는데 업무시간이 아닌가보네요~! 제가 월요일날 11시 이전에 주소로 방문하겠습니다! 방문해서 오봉수님 찾으면 되겠죠~? 감사합니다^^

문서 첨부 제한 : 0Byte/ 2.00MB
파일 크기 제한 : 2.00MB (허용 확장자 : *.jpg;*.gif;*.png)
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 스팸관련 글쓰기/회원제 실험중 어드민 2013-10-22 13760
1310 Manna Bbq OPEN [12] Manna 2017-09-30 1412
1309 피닉스 근방에도 초등학생 위한 els 있나요? [2] els 궁금해요 2017-09-27 224
1308 사람을 찾습니다.(급히 찾음) [1] 전창환 2017-09-27 1775
1307 한국으로 귀국 이사짐 자동차 보내는 법 (선전 아님, 정보글) [1] ASU 2017-09-25 240
1306 화요골프 안내 화요골프 2017-09-22 133
1305 65년생 표혜현씨를. 언니가 찾습니다 장은선 2017-09-20 273
1304 GEN BBQ 저는 너무 별로였어요. [12] 실망 2017-09-19 1097
1303 강남 바베큐 관련 글 왜 사라졌나요? [12] WTF 2017-09-15 1098
1302 스카츠데일 근방에 하숙이나 홈스테이 구합니다 Ck 2017-09-14 234
» 서류 공증 질문합니다.. [8] 잼잼 2017-09-14 270
1300 화요골프 안내 - 103회 화요골프 2017-09-14 77
1299 유학생인데 총기 구매 절차에 대해서 궁금합니다. [1] 유학생 2017-09-12 471
1298 하이킹 코스 좀 추천해주세요 BON 2017-09-11 145
1297 한인업체나 관련업체 트롤좀 풀어보세요 ㅋㅋㅋ 갑자기 궁금하네요 [10] 김치 2017-09-10 532
1296 고 김정연(루시 김) 성도 천국환송예배 file 아리조나타임즈 2017-09-10 165
1295 화요골프 안내 화요골프 2017-09-07 106
1294 치과 update [6] 오작교 2017-09-06 463
1293 아리조나 상공회장은 ? [1] 피닉스 2017-09-05 360
1292 아시는 분들 부탁드립니다 아리조나초보 2017-09-04 394
1291 화요골프 안내 화요골프 2017-09-02 93
1290 한글학교 [1] 챈들러 맘 2017-09-01 179
1289 운전면허 공증? [3] 질문 2017-08-26 273
1288 H 마트 언제 오픈하나요? [1] H 2017-08-24 977
1287 택시 운전사 영화에 함께 하시지요 [1] 택시 영화 2017-08-22 225
1286 Esl 배울만한곳 추천해주셔요.... [4] 제이 2017-08-16 745
1285 발도르프 인형과 떡 강좌 Forwhite1 2017-08-15 204
1284 한국 영화 택시드라이버 [4] hope 2017-08-14 270
1283 미용실 추천좀 부탁드립니다^^ 새주민 2017-08-13 151
1282 아시아나 마트 이전 했나요? [1] yolo 2017-08-07 652
1281 압도적 박스오피스 1위! 천만 영화 기대작!<택시운전사> 8/11 개봉 확정! file panmedia 2017-08-05 211
X
Login

브라우저를 닫더라도 로그인이 계속 유지될 수 있습니다. 로그인 유지 기능을 사용할 경우 다음 접속부터는 로그인할 필요가 없습니다. 단, 게임방, 학교 등 공공장소에서 이용 시 개인정보가 유출될 수 있으니 꼭 로그아웃을 해주세요.

X